Canção do exílio facilitada
lá?ah!sabiá...papá...maná...sofá...sinhá...cá?bah!
(Em: Um por todos. São Paulo: Brasiliense, 1986.)
O poema acima, do poeta contemporâneo José Paulo Paes, se reporta à “Canção do exílio”, de Gonçalves Dias. O texto de José Paulo Paes
faz uma severa crítica ao nacionalismo romântico, exacerbado na ?Canção do exílio?.
mostra que cantar a pátria, tal como é idealizada na ?Canção do exílio?, é algo alienante.
reduz de forma humorística a ?Canção do exílio? a seus traços essenciais.
reproduz todo o conteúdo da ?Canção do exílio?.
mostra que é impossível fazer novas versões da ?Canção do exílio?.